In den einzelnen Ordnern für die Jahreszeiten werden die Texturen ja nur "zwischengelagert" um dann in den Hauptordner kopiert zu werden, wenn die entsprechende Jahreszeit aktiv wird. Hast du nach dem Einfügen des Fixes nochmal die Texturen durchgeschaltet?
Wenn das nicht hilft, dann würde ich nochmal den Fix probieren, der auf der Taxi2Gate Seite unter FSX/P3Dv3 gelistet ist. Das ist ein Fix, der in einer früheren Generation der Szenerie mal benötigt wurde - ich weiß nicht, ob der im v4 Update schon eingearbeitet war.