Beiträge von Eddy ... der Koch(t)

    Moin...


    mein heutiges Fluggerät wurde begutachtet und für Flugtauglich befunden.....

    2026-05-27-16-28-13.jpg

    Auf gehts zum Preflight und dem rest für den Start in gut 60 Minuten


    2026-05-27-17-21-58.jpg

    Da wir keine Paxe fliegen sonderen eine Kiste von Dr. No ist es ein wenig entspannter


    2026-05-27-17-30-38.jpg

    Aufgrund des schönen Wetters haben wir uns entschlossen ein wenig die Gegend zu bestaunen und werden unser Ziel in VFR aufsuchen

    Moin...

    Kambodschas Küche mag vielleicht weniger bekannt sein, dabei orientiert sie sich an den Gerichten der Nachbarländer und ist dennoch einzigartig raffiniert. Sie zeichnet sich durch eine Balance aus süßen, sauren und würzigen Aromen aus und ist dabei weniger scharf als Speisen aus Thailand oder Vietnam: Frische Zutaten, Fisch und Reis stehen im Mittelpunkt, veredelt mit fermentierten Pasten und aromatischen Kräutern.


    Samlar Machu cambodian-sour-soup.jpg



    ist eine traditionelle, herrlich saure und herzhafte Suppe der kambodschanischen Küche. Sie wird typischerweise mit Fisch oder Rindfleisch zubereitet und erhält ihre charakteristische Frische durch Tamarinde, Ananas oder Limettensaft sowie eine aromatische Zitronengras-Paste

    Zutaten für 4 Portionen

    • Fleisch oder Fisch: 400g Rindfleisch (z.B. Suppenfleisch) oder Fischfilet (z.B. Kabeljau oder Zander)
    • Würzpaste: 2 EL Zitronengras (fein gehackt), 3 Knoblauchzehen, 2 Schalotten, 1 Stück Kurkuma
    • Frische Aromen: 3 Kaffirlimettenblätter, frischer Koriander, 1 Handvoll asiatisches Basilikum
    • Säure & Süße: 3 EL Tamarindenpaste, 1/4 Ananas (in Stücke geschnitten), 2 Tomaten (geviertelt)
    • Gemüse: 1 Bund Wasserspinat (Morning Glory, alternativ Pak Choi), 200g Sojasprossen
    • Würze: 3 EL Fischsauce, 1 EL Zucker, Salz und etwas Hühnerbrühe

    Zubereitung in 4 Schritten

    1. Paste mörsern: Zitronengras, Knoblauch, Schalotten und Kurkuma im Mörser oder Mixer zu einer feinen Paste verarbeiten.
    2. Anbraten: Öl in einem großen Topf erhitzen und die Paste ca. 3 Minuten anrösten, bis sie duftet. Das Fleisch (oder den Fisch) hinzufügen und 2 Minuten mitbraten.
    3. Suppe aufsetzen: Mit 1,5 Litern Wasser aufgießen. Tamarindenpaste, Fischsauce, Zucker und die Kaffirlimettenblätter einrühren. Zum Kochen bringen und ca. 10 Minuten köcheln lassen, bis das Fleisch zart ist.
    4. Gemüse vollenden: Ananas, Tomaten und das restliche Gemüse hinzufügen. Weitere 3 Minuten köcheln lassen, bis alles gar ist. Mit frischen Kräutern und Sojasprossen garniert servieren


    Lok Lak – kambodschanische Rindfleischstreifen mit Limetten-Dip IMG_20200123_192944-01-1600x2255-1-727x1024.jpeg

    Zutaten

    Für das Beef Lok Lak

    300 g Flap Meat/Bavette oder anderes gutes Rindfleisch
    3–4 Salatblätter
    1/2 Gurke, in dünnen Scheiben
    2 Tomaten, in dünnen Scheiben
    evtl. 1 Möhre
    evtl. frische Sprossen
    2 Zwiebeln, in Ringe geschnitten
    3 El Öl
    1 EL Fischsauce
    1 EL Austernsauce
    1 El Chilisauce
    Kampot-Pfeffer

    Für den Limetten-Dip

    Saft einer Limette
    2 TL Kampot-Pfeffer
    1 EL Wasser
    1 TL Fischsauce

    Anleitung

    Aus den Zutaten zunächst den Limetten-Dip herstellen und diesen bis zur Verwendung ziehen lassen.
    Aus den Salatblättern, den Gurken- und Tomatenscheiben und eventuell weiteren Zutaten, das Salatbett auf einem Teller oder einer Servierplatte anrichten.
    Das Fleisch in dünne Streifen (oder kleine Würfel) schneiden und etwas mit Kampot-Pfeffer würzen.
    Das Öl in Grillplatte, Plancha oder Pfanne erhitzen und die Zwiebelringe darin etwa 1 Minute anbraten.
    Anschließend die Fleischstreifen hinzufügen und für weitere 2 Minuten mitbraten.
    Dann mit der Fisch- und Austernsauce ablöschen. Die Chilisauce und den Zucker hinzufügen, vermengen und für weitere 2-3 Minuten braten. Mit ein wenig Kampot-Pfeffer und ggf. Salz abschmecken.
    Auf dem Salatbett anrichten. Mit Reis und dem Dip servieren.


    Kralan Nationalgericht-Kambodscha-Kralan-300x300.png

    Zutatenliste für 1-2 Portionen

    • 200 g Klebreis
    • 100 g Kidneybohnen
    • 250 ml Kokosmilch
    • 50 g Zucker
    • ein Hauch von Salz
    • 2 Bambusrohre


    Vorbereitung des Gerichts

    Bevor Sie mit der Zubereitung von Kralan beginnen, ist es wichtig, den Klebreis vorab einzuweichen. Lassen Sie den Reis mindestens 4 Stunden, besser über Nacht, in Wasser einweichen, um die Textur zu verbessern. Die Kidneybohnen sollten ebenfalls, falls Sie trockene Bohnen verwenden, über Nacht eingeweicht werden, um die Kochzeit zu verkürzen. Bereiten Sie die Bambusrohre vor, indem Sie sie gründlich reinigen und von innen mit etwas Wasser füllen, um das Anhaften zu verhindern.

    Anleitung für die Zubereitung

    1. Den eingeweichten Klebreis abtropfen lassen und zusammen mit den Kidneybohnen in einer Schüssel vermengen.
    2. Fügen Sie die Kokosmilch, Zucker und eine Prise Salz hinzu. Mischen Sie alles gut durch.
    3. Füllen Sie die Mischung gleichmäßig in die vorbereiteten Bambusrohre.
    4. Die Öffnung der Rohre mit einem Stück Bananenblatt oder einem ähnlichen Material abdecken, um ein Auslaufen zu verhindern.
    5. Kochen Sie die gefüllten Rohre in einem großen Topf mit Wasser für etwa 1-2 Stunden, bis der Reis und die Bohnen weich sind.
    6. Entnehmen Sie die Rohre vorsichtig, lassen Sie sie etwas abkühlen und genießen Sie Ihr Kralan.


    Für die Getränke-Bauansen die nur eins im Kopf haben ............... ykurfgp6ccva4wh6nnyd.png

    Moin...


    ne must du nicht machen.

    Das ist ein bekannter Bug am Anfang.
    Stelle dich mal auf einen kleineren Platz direkt auf die Bahn.....
    GESX benötigt halt mal etwas lääääääääääääääääääääääääääääääääääänger.....

    Danke,

    scheint ein GSX Problem.

    Bei. Fenix das gleiche, keine Pax über Treppe, über Jetway kommen Paxe, deboarding über Treppe ging dann wieder nicht.

    Kann das sein, dass ich irgendwo in GSX die Treppen deaktiviert habe?

    Moin...

    Vergleiche deine Einstellungen mit den Meinigen.

    Ich empfehle DIR GSX einmal zu deinstallieren.

    Dem PC und den Sim einmal neu Starten. Danach GSX wieder installieren

    Moin...


    mmmhhh ... eigentlich müßte GSX dir die Treppe anrollen wenn du das aktiviert hast
    Oder halt die PMDg interne Treppe

    Ich für meinen Teil mache alles via GSX. Hat allerdings andere Gründe ...


    Hast du den MSFS Cache mal geleert?
    Die MSFS Index gelöscht?
    Den MSFS Rollingcachce gelöscht?

    Von deiner Beschreibung her stimmt da was nicht ganz, entweder bei GSX oder eher bei PMDG.
    Hast du bei beiden Addons schon mal die letzten Updates gemacht?
    Bei GSX auch edntsprechen die Config aktualisiert?


    2026-05-16-16-31-17.jpg Die FSDT Installer Wege


    2026-05-16-16-34-18.jpg und die nötigen Aircraft Aktivierungen im Installer


    2026-05-16-17-02-36.jpg meine GSX Spielinternen Einstellungen die mit so ziemlich allen Fliegern funktioniert


    2026-05-16-17-03-35.jpg und hier die Einstellungen für den zeitlichen Abstand

    Moin...

    GSX hat einen zeitlichen Abstand zwischen Gepäck und PAXE. Das kannst du in den Setting Ingame einstellen.
    Warum die Treppe nicht anrollt.... die solltest du eigentlich VOR dem Boarding schon angedockt haben.

    Moin ...

    Die USA Luftfahrt kommt wohl nicht zur Ruhe....

    Am Flughafen Denver hat sich am Freitagabend ein folgenschwerer Zwischenfall abgespielt.
    Nach Medienberichten lief eine Person auf Startbahn 17L vor den Airbus A321neo (N646FR) von Frontier Airlines.
    Die Maschine wurde nach Medienberichten evakuiert. Die Person auf der Startbahn wurde tödlich verletzt.


    Person von Airbus A321neo erfasst
    Ein Airbus A321 von Frontier Airlines hat bei einem Start in Denver eine Person erfasst. Das ist über den Vorfall bisher bekannt.
    www.aero.de

    Moin...


    auf geht´s Schürze an, Hände waschen und ab in die Küche mit euch.
    Peru, ein Land voller verschiedener Geschmäcker ist ein besonderes Land,
    denn es hat seit 2012 bei den World Travel Awards (WTA) beeindruckende 12-mal den Titel "Beste kulinarische Destination der Welt" erhalten. Lediglich im Jahr 2020 musste es die Krone an Italien abgeben.

    So und Ihr Banausen, ihr denkt immer eure Küche wäre die beste..... vergesst das aber ganz schnell :P:P:P

    Eigentlich wird in Peru nicht sonderlich Scharf gegessen, das ist unsere Europäische Interpretation.

    Fangen wir mit einer kleinen Vorspeise an....
    nur damit euch der Hunger so richtig vorran treibt und ihr endlich euer bestes abgebt


    Causa limeña Peruanische-Kueche-Causa-Causa -ellena.jpg
    (Peruanischer Kartoffelbrei)

    Causa limeña oder Causa rellena, aber meist einfach nur Causa, ist ein traditionelles und unbeschreiblich leckeres peruanisches Kartoffelgericht. Man könnte von „gefülltem“ Kartoffelbrei oder Schichtsalat mit Kartoffeln sprechen. Dabei wird eine schmackhafte Masse, z. B. Thunfisch-Salat, zwischen Kartoffelstampf geschichtet oder in Kartoffelbrei eingerollt.
    Das ursprüngliche Arme-Leute-Essen wird heute sehr gerne bei Festlichkeiten serviert. Auch wir haben Causa als Teil eines üppigen kalten Büfetts kennen- und liebengelernt. Neben Papas a la huancaina (Kartoffeln mit würzigem Käsedip), Empanads (gefüllte Teigtaschen) und Crema volteada (peruanischer Vanillepuddig) gehört Causa in die Hall-of-Fame unserer südamerikanischen Lieblingsgerichte.

    Kochutensilien

    • Kochtopf, vorzugsweise Schnellkochtopf
    • Kartoffelstampfer
    • Zitruspresse, ggfs, Zitrusreibe
    • Schüssel für Thunfischsalat
    • kleine Pfanne für Paprika und Knoblauch
    • Stabmixer und Mixbecher
    • Auflaufform, Tortenring oder Servierringe

    Zutaten

    Kartoffelmasse

    • 1,5 kg Kartoffeln
    • 1 gelbe Paprikaschote
    • 2-3 Knoblauchzehen
    • ein paar TL Ají Amarillo Paste
    • etwas Öl zum Braten
    • Salz, Pfeffer, Kreuzkümmel

    Thunfisch-Salat

    • 1 Dose Thunfisch (in Wasser) 180g abgetropft
    • 200 g Mayonnaise
    • 2-3 Limetten (Bio)
    • 1/2 Bund Koriander
    • 3-4 Lauchzwiebeln
    • 3-4 Stangen Stangensellerie
    • 1 rote Zwiebel
    • Salz, Pfeffer

    Topping (optional)

    • einige schwarze Oliven
    • 1-2 hartgekochte Eier
    • 1 Avocado in Spalten geschnitten
    • einige Korianderblätter

    Anleitungen

    Kartoffelstampf

    • Kartoffeln schälen und in Salzwasser gar kochen (oder im Schnellkochtopf zubereiten). Etwas ausdampfen lassen.
    • Knoblauch abziehen und grob würfeln. Paprika waschen, entkernen und grob in Spalten schneiden. In einer Pfanne Paprika mit etwas Öl anrösten, Knoblauch zugeben und wenige Minuten dünsten.
    • Knoblauch und Paprika in einem Mixbecher mit dem Stabmixer pürieren.
    • Gegarte Kartoffeln mit Paprikapüree (nicht zu fein) zerstampfen. Mit Ají amarillo, Kreuzkümmel, Salz und Pfeffer abschmecken.

    Thunfischsalat

    • Thunfisch in einem Sieb abtropfen lassen.
    • Zwiebel abziehen und fein würfeln.
    • Stangensellerie gründlich waschen, schälen bzw. abziehen und fein würfeln.
    • Lauchzwiebeln waschen, erst in Ringe schneiden und dann fein hacken.
    • Koriander waschen, trockenschütteln, Blättchen abzupfen und hacken.
    • Limetten waschen (, nach Belieben Schale abreiben) und Saft auspressen.
    • Alle vorbereiteten Zutaten samt Mayonnaise in einer Schüssel gründlich vermengen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.

    Anrichten

    • Je nach Belieben Kartoffelmasse und Thunfisch in einer Auflaufform, einem Tortenring oder Servierförmchen schichten. Erst eine Schicht Kartoffelstampf, dann eine Schicht Thunfisch-Salat und wiederum eine Schicht Kartoffelmasse.
    • Mit Oliven, Eierspalten, Koriander, Oliven oder Avocadospalten garnieren.


    Zum Hauptgang

    Ají de Gallina aji_de_gallina_zutaten_hühnerfrikassee_peru_peruanische_küche_aji_speisen_reis_hühnchen_essen_südamerika.jpg


    Zutaten für 4 Personen

    1 Kilo Brathähnchen (Hähnchen-Keulen)
    2 Mohrrüben
    1 Stauden-Sellerie
    1 Lauch
    3 rote Zwiebeln
    4 Knoblauchzehen
    2 EL Ají Amarillo Paste (Alternative Chilli-Schoten)
    4 Wallnüsse
    3 weiße Brötchen (oder 3 Stücken Baguette)
    1 Tasse Milch
    1/2 Tasse Kondensmilch oder Sahne
    50 gr Parmesan
    3 Kartoffeln
    2 Eier
    300 gr Reis
    8 Oliven
    Olivenöl
    Salz, Pfeffer & Kreuzkümmel

    Und los geht’s!

    Schritt 1: Brathähnchen mit Stauden-Sellerie, in Streifen geschnittenen Mohrrüben, einer Zwiebel und Lauch in einem großen Topf kochen (Rund 50 Minuten). Währenddessen die Kartoffeln, den Reis und die Eier kochen.
    Schritt 2: Brötchen in Milch und Kondensmilch einweichen.
    Schritt 3: Hühnchenfleisch aus dem Topf nehmen und abkühlen lassen. Später das Hühnchenfleisch vom Knochen abziehen und in eine Schüssel legen.
    Schritt 4: Knoblauch und Zwiebeln klein schneiden und anschließend in einer großen Pfanne mit Olivenöl anbraten. Die Wallnüsse und Ají Amarillo Paste (oder einen Ersatz dafür) hinzufügen und kräftig anbraten.
    Schritt 5: Masse in einen Mixer geben, die eingeweichten Brötchen hinzufügen und zu einer Creme pürieren und mit Salz und Pfeffer abschmecken.
    Schritt 6: Das Hühnchenfleisch anbraten und im Anschluss die Creme zurück in die Pfanne geben und den Parmesan ergänzen.
    Schritt 7: Auf einem Teller 2 Kartoffelscheiben mit einer Portion Reis und Hühnchen-Soße anrichten. Mit einer Scheibe Ei, 2 Oliven und etwas Petersilie garnieren.


    Und zum Abrunden noch einen Kuchen bitte

    Pie de Limón pie_de_limon_peruanischer_kuchen_zitronen_kuchen_rezept_peru_fruchtig_lecker_backen_südamerika_kuchen_creme.jpg

    Zutaten für den Teig

    Keks-Variante:

    (So habe ich den Pie de Limón zubereitet)

    200 g Butterkekse
    100 g Butter
    6 EL Milch oder einen Schuss Sahne

    Mürbeteig-Variante:

    (Klassischer Teig für Tartes und Käsekuchen – eignet sich auch bestens für den Pie de Limón)

    70 g Zucker
    120 g kalte Butter
    200 g Mehl
    1 Ei
    Salz

    Zutaten für die Zitronen-Creme

    3 Zitronen oder 4 Limetten
    3 Eier
    1 Esslöffel Zucker
    1 Dose (400 g) gesüßte Kondensmilch

    Du solltest definitiv gesüßte Kondensmilch verwenden, ansonsten wird dir der Kuchen nicht gelingen. Eine bekannte Marke ist die sogenannte „Mädchen-Milch“ von Nestle, welche du in den meisten Supermärkten finden wirst!

    1. Zubereitung vom Teig

    Als erstes solltest du dich für eine Teig-Variante entscheiden. Ich habe schon öfter mal einen Mürbeteig zubereitet und das Prinzip ist simpel und schmeckt gut. Dazu musst du lediglich die kalte Butter in Stücke schneiden und mit dem Mehl, dem Zucker, dem Ei und einer Prise Salz in einer Schüssel zu einem Teig zusammen kneten. Im Anschluss wickelst du den Teig in eine Folie und legst ihn für ca. 20 Minuten in den Kühlschrank.
    Der Keks-Teig lässt sich ebenso schnell zubereiten. In einem Gefrierbeutel kannst du die Butterkekse ganz einfach mit einer Küchenrolle zerbröseln. Wenn die Kekse zermahlen sind, fügst du in einer Schüssel die Butter und die 6 Esslöffel Milch hinzu und knetest den Teig zu einer gleichmäßigen Masse zusammen. Diesen Teig gibst du ebenfalls in einen Gefrierbeutel und legst ihn für ca. 20 Minuten in den Kühlschrank.

    Währenddessen kannst du eine runde Kuchenform mit Butter oder Margarine einfetten. Ich streue immer noch Grieß in die Kuchenform und verteile ihn gleichmäßig auf der Fläche und den Rändern. Somit stelle ich sicher, dass sich später der Kuchen auch leicht von der Form löst.
    Wenn die 20 Minuten rum sind, dann verteilst du den Teig gleichmäßig auf der Kuchenform und stichst ihn von oben ein paar mal mit der Gabel ein.

    Nun kannst du deinen Ofen vorheizen. Bei 180 Grad Umluft wird der Kuchenteig für 15 Minuten gebacken.

    2. Zubereitung von der Creme

    Nun machen wir uns an die Zitronen-Creme!

    Die Zitronen warten bereits darauf, ausgepresst zu werden! Am besten rollst du die Zitronen vor dem Aufschneiden ein paar mal kräftig auf der Arbeitsplatte hin und her. So wird sie weicher und du kannst den Saft leichter auspressen. Fülle den Zitronen-Saft in einem Glas ab.
    Danach zerschlägst du die Eier und trennst das Eigelb vom Eiweiß. Das Eiweiß brauchst du später noch für den Eiweiß-Schaum, also nicht wegkippen!
    In einer Schüssel verrührst du nun die gesüßte Kondensmilch („Mädchenmilch“), das Eigelb und den Zitronensaft zu einer Creme zusammen. Diese Creme verteilst du anschließend auf den Kuchenteig, den du zuvor aus dem Ofen geholt hast.

    Mit einem Mix-Stab schlägst du das Eiweiß und dem 1 Esslöffel Zucker steif. Der Eiweiß-Schaum wird über die Zitronen-Creme verteilt. Besonders schön wird es am Ende aussehen, wenn du den Eiweiß-Schaum an ein paar Stellen etwas mit dem Löffel hochziehst. So wird der Schaum an den erhöhten Stellen braun und das sieht besonders köstlich aus!
    Der Pie de Limón wird nun noch einmal 15 Minuten bei 150 Grad Umluft gebacken. Am Ende lässt du ihn noch 5 Minuten im Ofen stehen.

    Und kann sich der Zitronenkuchen aus Peru blicken lassen?

    In diesem Sinne, guten Appetit!

    Oder besser noch: Buen Provecho!

    Moin...


    ich pack noch die letzten Bilder des gestrigen KuMi rein...


    2026-04-29-18-03-22.jpg

    Wir genießen die Sonne, die Wärme das ganze hier oben auf FL170

    2026-04-29-18-04-37.jpg

    Auch die paar Paxe sind Wohlauf


    2026-04-29-20-14-43.jpg

    Irgendwann wars dann vorbei mit der Ruhe, mit dem gemütlichen Fliegen mit dem schönen Wetter.
    Aufgestiegen auf FL210 ist es nicht besser, ausser dass der Wind uns ein wenig mehr Speed gegönnt hat


    2026-04-29-21-56-56.jpg

    4h55m später sind wir im Visual Appr auf die 10


    2026-04-29-21-58-19.jpg

    Gleich sind wir unten ...


    2026-04-29-22-11-37.jpg

    Nach wenigen Minuten Rollen ist die Parkposition erreicht.
    Auch GSX liefert seinen Teil, auch wenn die Paxe ein wenig durch die Büsche laufen dürfen und das Gepäckband .... naja

    Moin...


    in Unalaska raus und nun 5 Stunden immer schön aufpassen dass nicht´s aber auch garnicht´s zwischen rein huscht

    2026-04-29-16-44-22.jpg

    Einmal Backtrack bitte....


    2026-04-29-16-44-25.jpg

    Kurz vor der Schwelle wird gezogen und schon hebt Sie ab


    2026-04-29-16-48-56.jpg

    Ein letzter Blick zurück....
    Ab jetzt geht es Hinauf auf FL170 und dann immer Richtung Ost / Süd-Ost

    2026-04-29-16-58-04.jpg

    ... der Sonne entgegen


    2026-04-29-17-58-11.jpg

    Ohne Worte

    2026-04-29-17-58-05.jpg

    Da ist wohl schon viel Fremdes entlang geschlittert