Beiträge von Komet

    Erster!!

    Und dabei. 😁

    Code
    FPL-SWA2501-IS
    -B738/M-SDE2E3FGHIRWXY/LB1
    -KLAS1540
    -N0466F350 GIDGT2 VERKN Q88 ZAKRY Q114 AVVVS J154 DVV J60 DRABS/N0464F370 J60 LNK J146 IOW DCT OBK J547 FNT Q818 WOZEE T608 ROC DCT SYR DCT
    -KSYR0355 KJFK
    -PBN/A1B1C1D1S1S2 DOF/220330 REG/N806SB EET/KZLC0031 KZDV0045 KZMP0153 KZAU0223 KZOB0307 CZYZ0321 KZBW0354 OPR/SWA PER/C RMK/TCAS

    Safranpfannkuchen – Saffranspannkaka

    Menge: 8 Portionen

    Safranpfannkuchen - Saffranspannkaka

    Safranpfannkuchen – Saffranspannkaka, das bekannteste Nationalgericht Gotlands, sollte man nie ohne Sahne essen. Und wenn man obendrein Salmbärssylt-Marmelade gibt, dann ist das gotländische Nationalgericht perfekt. Salmbär ist eine Brombeerart, die es nur auf Gotland gibt.

    Zutaten

    • 60 Gramm Milchreis, roh z.B. Milchreis Rundkorn *
    • 250 ml Schlagsahne
    • 250 ml Milch
    • 1/2 Gramm Salz
    • 6 Gramm Butter
    • 1/2 Gramm Safran
    • 9 Gramm Honig
    • 50 Gramm Mandeln, gehackt
    • Kardamom
    • 2 Eier, Größe M

    QUELLE

    abgewandelt von Ulrike Westphal nach:

    Arte Zu Tisch: Gotland

    ZUBEREITUNG

    1. Milch und Sahne (Ulrike: 500 ml Kaffeesahne 10 % Fett) in einem Topf aufkochen. Reis, 2/3 der Butter und Salz hinzugeben, den Reis vorsichtig bei geschlossenem Deckel ca. 40 Minuten sieden lassen oder bis der Reis weich ist. Zwischendurch umrühren, damit der Reis nicht anbrennt.
    2. Den Reis erkalten lassen. Falls er zu dick ist, etwas Milch hinzugeben. Ulrike: war nicht nötig
    3. Safran in einem Mörser zerstoßen. Safran, Mandeln, Honig, Kardamom und Eier nacheinander zum Reis hinzugeben und alles gut durchmischen.
    4. Eine Auflaufform von 22 x 14 x 6 cm * mit der restlichen Butter einfetten und die Masse hineingeben.
    5. Die Form in den Backofen schieben und 30 Minuten bei 200 °C backen, bis die Masse eine schöne goldgelbe Farbe hat. Reis abkühlen lassen und mit geschlagener Sahne und mit Beerenmarmelade servieren.

    Anmerkung: Ich hatte keine Schlagsahne im Hause, daher habe ich die Schlagsahne und Milch durch 500 ml Kaffeesahne mit 10 % Fett für den Safranpfannkuchen – Saffranspannkaka ersetzt.

    Gesamtzeit: 2 Stunden

    Vorbereitungszeit: 15 Minuten

    Koch-/Backzeit: 70 Minuten


    Dessert gibt es ein


    Saffranspannkaka – ein Dessert von der Insel Gotland

    Saffranspannkakan-300x218.jpg

    Saffranspannkaka mit Salmbär (Blåhallon). Fotograf: Toyah

    Wie jeder Schwedenfreund weiß, lieben die Schweden Safran :D und ihr wohlschmeckendes Safrangebäck. Eine besondere Variante eines Safrangerichts stammt aus Gotland, die Saffranspannkakor, goldgelbe Pfannkuchen, die einem schon beim Anblick das Wasser im Mund zusammenlaufen lassen. Allein das Foto macht doch schon Appetit!

    Die Saffranpannkakor sind eine Spezialität der gotländischen Küche. Sie werden auch Gotlandspannkakor genannt. Es handelt sich hier nicht um Pfannkuchen im herkömmlichen Sinne, denn diese hier werden mit Reis zubereitet. Als Zutaten für dieses Gericht verwendet man Klebreis, Eier, Zucker, Sahne, Milch, gehackten Mandeln und natürlich Safran. Man isst den Kuchen lauwarm oder kalt und serviert dazu „Salmbärssylt“ und geschlagene Sahne. Das Salmbärssylt ist eine Konfitüre aus der gotländischen Salmbär. In anderen Teilen Schwedens nennt man sie „blåhallon“, also wörtlich übersetzt die blaue Himbeere, eine blaue Beere, die der Brombeere ähnlich sieht und auch mit dieser verwandt ist. Auf Deutsch heißt sie Kratzbeere oder Kroatzbeere.

    Aber zurück zum Saffranpannkaka. Hier darf natürlich das Rezept nicht fehlen.

    Zutaten:

    75 ml Rundkornreis

    150 ml Schlagsahne

    350 ml Milch

    etwas Salz

    1-2 EL Butter

    2 EL Zucker

    1/4 TL Safranfäden

    2 Eier

    gehackte Mandeln

    evtl. etwas Zimt

    nach Belieben noch etwas abgeriebene Zitronen- oder Orangenschale

    Zubereitung:

    Milch und Schlagsahne aufkochen. Reis, Salz und Butter dazugeben und bei schwacher Hitze 35 bis 40 Minuten köcheln lassen, dabei ab und zu umrühren. Abkühlen lassen. Falls die Masse zu dick ist, noch etwas Milch hinzufügen.

    Zucker, zerdrückten Safran, Mandeln und Eier hinzufügen und die Masse in eine gebutterte Form geben.

    Bei 200°C 30 bis 45 Minuten im Ofen backen.

    Mit Sahne und Salmbärssylt, oder alternativ auch mit Himbeer-, Erdbeer- oder Heidelbeerkonfitüre servieren.

    Dann wünsch ich euch einen Smaklig måltid

    Und nach weiteren 90min. geht es dann zurück nach Amsterdam

    -2022-mar-6-05950ky5.jpg

    Dann wurde noch im Live ATC diskutiert ob der Flugplan schon da ist.

    Erste Version war die

    -2022-mar-6-058hpkcn.jpg

    Später dann diese, und der Tower gab grünes Licht.

    -2022-mar-6-062rhks3.jpg

    Ziemlich pünktlich Puschen wir dann.

    -2022-mar-6-060lrj2j.jpg

    -2022-mar-6-061ckjbe.jpg

    7 Stunden später erwacht über dem Atlantik der Tag

    -2022-mar-6-063goj5y.jpg

    Dann kommt auch mal real Traffic entgegen

    Virgin Atlantic VIR165 nach Montego Bay

    -2022-mar-6-064jljx3.jpg

    -2022-mar-6-065gnjx6.jpg

    Irland in Sicht

    -2022-mar-6-066rikft.jpg

    Knapp noch Heathrow erwischt

    -2022-mar-6-0684akqy.jpg

    Dann geht es bereits in den Sinkflug, heute die 06 in Betrieb

    -2022-mar-6-069y6jyy.jpg

    -2022-mar-6-0703ykza.jpg

    Bin nicht der Einzige :D

    -2022-mar-6-071qhk1v.jpg

    -2022-mar-6-072arjsq.jpg

    -2022-mar-6-0735ikwm.jpg

    -2022-mar-6-074m2kj0.jpg

    -2022-mar-6-075nhkh6.jpg

    -2022-mar-6-0766lkfb.jpg

    -2022-mar-6-077g6kwx.jpg

    Taxi to Gate E20

    -2022-mar-6-078o7jsq.jpg

    -2022-mar-6-079gxkuk.jpg

    -2022-mar-6-080vgjbq.jpg

    Eine Delta (DAL75 nach ATL) am warten bis wir Einparken

    -2022-mar-6-081nyka6.jpg

    -2022-mar-6-082fgk0m.jpg

    -2022-mar-6-0834gkc3.jpg

    -2022-mar-6-084p1juj.jpg

    Atlas Air im Hintergrund zur 36L am rollen. Geht nach Seoul

    -2022-mar-6-0851ajqv.jpg

    -2022-mar-6-0860lj3m.jpg

    Ein schöner Umlauf war dass, mit doch guten Flugzeiten.

    KLM751

    AMS - OUI - GYE-AMS

    Der Flieger geht dann um 1550z nach Atlanta, wer will? ;):D

    Weiter geht es nach Guayaquil

    -2022-mar-5-041kgjn9.jpg

    -2022-mar-5-0423bknu.jpg

    -2022-mar-5-043ypknz.jpg

    -2022-mar-5-0443gjws.jpg

    -2022-mar-5-045hbkye.jpg

    -2022-mar-5-046gbkk9.jpg

    -2022-mar-5-047w5j0i.jpg

    Die ersten Gewitterzellen sind auch schon sichtbar beim Copiloten.

    Wetter: Thunderstorms ist angesagt, mal schauen

    SEGU 052300Z 23012KT 180V240 4000 TSRA FEW005 FEW020CB BKN023 26/23 Q1008 TEMPO 3000 RMK A2979

    -2022-mar-5-048z3kcg.jpg

    -2022-mar-5-049pbk9o.jpg

    -2022-mar-5-0506dk40.jpg

    -2022-mar-5-052qpj60.jpg

    -2022-mar-5-053w3k2t.jpg

    Da simmer

    -2022-mar-5-054o2kz5.jpg

    -2022-mar-5-055eoj0o.jpg

    Real gingen noch eine LAN nach Quito eine UPS ebenfalls nach Quito und eine Copa nach Panama raus

    -2022-mar-5-05656kq1.jpg

    -2022-mar-5-0571ojtn.jpg

    In zwei Stunden geht es dann zurück nach Amsterdam

    Heute mal den Umlauf Amsterdam - Quito - Guayaquil - Amsterdam fliegen.

    KLM751 am Boarden mit 50.Minuten delay raus :D

    -2022-mar-5-002y9j4g.jpg

    Delta`s aus Atlanta auch hier

    -2022-mar-5-003sbj19.jpg

    Einmal Inbound einmal bereit nach ATL

    -2022-mar-5-002y9j4g.jpg

    -2022-mar-5-004pijy6.jpg

    -2022-mar-5-019j9juv.jpg

    Real Traffic am laufen. Schon cool

    -2022-mar-5-005fvk2s.jpg

    -2022-mar-5-0073wj8c.jpg

    Dann geht es schon los auf der 36L

    -2022-mar-5-008zajzr.jpg

    -2022-mar-5-0095xk4s.jpg

    -2022-mar-5-010iwkkn.jpg

    -2022-mar-5-011eak4y.jpg

    Über London dann alles zu

    -2022-mar-5-013nzkoy.jpg

    Diverser realer Traffic

    RYR nach Manchester, Qatar nach Doha und nochmals einne RYR nach Rom

    -2022-mar-5-014lnkqd.jpg

    -2022-mar-5-0160vjhq.jpg

    Mal schauen wo wir zur realen sind? Passt :thumbup:

    -2022-mar-5-0173zjoa.jpg

    Dann über Südwest England wird dass Wetter besser

    -2022-mar-5-018a2jww.jpg

    Bald sind wir ETOPS ENTRY LPLA (LEST)

    -2022-mar-5-020sikhw.jpg

    Dann auch mal Fuelcheck. Und es passt genau

    -2022-mar-5-021t2jij.jpg

    Dann treffen wir auch mal real Traffic über dem Atlantik an. AVIANCA von Bogota

    -2022-mar-5-022yijpq.jpg

    AFR788 nach Santo Domingo

    -2022-mar-5-0235tj87.jpg

    Der Punkt erreicht wo wir nach TAPA (Antigua) fliegen werden. Es wird wieder mal überprüft, und passt ziemlich gut. 600kg weniger verbraucht.

    -2022-mar-5-024osj19.jpg

    Nach 7Std.20min. verlassen wir den ETOPS und sind 1 Stunde von Antigua weg. Was wir bei einem grösseren Problem anfliegen

    -2022-mar-5-0259ujni.jpg

    Karibik Inseln werden erreicht

    Dominica

    -2022-mar-5-026o5jte.jpg

    Martinique

    -2022-mar-5-027upj99.jpg

    Aeromexico 16 nach Sao Paulo

    -2022-mar-5-028exjuz.jpg

    Die Berge kommen näher

    -2022-mar-5-030ick9w.jpg

    Zwischen den Wolken mal Quito

    -2022-mar-5-031lyjgv.jpg

    -2022-mar-5-03253kux.jpg

    -2022-mar-5-033rrk9l.jpg

    -2022-mar-5-034diky0.jpg

    -2022-mar-5-035p5kyz.jpg

    -2022-mar-5-036ohj2h.jpg


    -2022-mar-5-0378nj9t.jpg

    -2022-mar-5-039vpj6o.jpg

    -2022-mar-5-040ckkm8.jpg

    Willkommen in Quito, In 1Std.20min. geht es weiter nach Guayaquil.

    Fazit zum Flug 11.29 geplant, 11.26 geflogen. 1.2to Sprit weniger gebraucht.:D

    FPL-RYR2501-IS

    -B738/M-SDE2E3FGHIRWXY/LB1

    -GCTS1515

    -N0433F240 BIMBO8E BIMBO UN981 ASMAR UN741 DEMOS UN728

    KORUL/N0442F340 DCT QPR DCT BADUR/N0369F180 G27 JSY/N0447F360 UM189

    AKIKI UN867 AVANT/N0444F350 L980 MID UM185 DIGSU P144 LARGA DCT

    LANTI DCT

    -ENCN0513 ENGM

    -PBN/A1B1C1D1S1S2 DOF/220302 REG/N806SB EET/LPPC0039 LECM0221

    LFFF0251 LFRR0336 EGTT0345 EGPX0435 EKDK0441 ENOR0456 OPR/RYR PER/C

    RMK/TCAS