Ich hatte mal ein Problem mit der Installation eines Addons auf VC++ 2015 (das war die Flight1 King Air), das sich nicht installieren ließ solange 2017 installiert war, aber mit dem jetzigen 2015-2019 läuft die auch.
Ich verstehe den MS Artikel so, dass die neue Version einige Komponenten der 2015 erneuert - zu dieser Version gibt es ja auch ein Update. Was dir wohl schlimmstenfalls passieren kann ist, dass ein Addon, das auf der alten 2015 basiert, nicht mehr läuft, aber dann installierst du die einfach wieder nach. Dann hast du alt und neu nebeneinander.
Oder installiert Aerosoft noch etwas anderes?